播客:为了下一代,保护南大洋

可持续亚洲和威尔逊中心推出《保护南极海》系列播客,第一集解释了南极海洋生态系统的重要性以及中国在保护南极海洋生态系统中发挥的作用。

今年晚些时候各国将对计划设立的三个新的南极海洋保护区进行投票。20年来中国对南极地区丰富的渔业资源兴趣日渐浓厚。中国于2007年加入了管理这些资源的多边机制,并参与管理南大洋现有的两个海洋保护区。设立新的保护区,中国的支持至关重要。中国能否为南极海带来一个可持续的未来?


第二集《中国在南极海保护工作中的作用》
订阅收听系列播客:APPLE PODCASTS | SPOTIFY | 可持续亚洲 | 优酷
了解更多信息,请访问可持续亚洲

 

嘉宾:

李彬彬,昆山杜克大学环境科学助理教授
薛桂芳,上海交通大学凯原法学院特聘教授,上海交通大学极地与深海发展战略研究中心主任、凯原法学院海洋法治研究中心主任

 

了解更多信息:

南极的磷虾渔业体量巨大,中国则是其中最大的参与者之一。今年5月,中国设计制造了一艘全球最大的南极磷虾捕捞船——长120米的“深蓝”号,并在4月委托建造了另一艘更大的渔船,预计将于2023年完工。

磷虾是一种长约2.5英寸的浮游动物。它们遍布于整个南大洋,经常成群聚集在南极半岛附近海域。磷虾通常用来制作工业化养殖和水产养殖所用的动物饲料,以及人类食用的ω-3脂肪酸膳食补充剂——磷虾油。

在中国,磷虾油不仅是一种深受年轻中产消费者喜爱的保健品,还作为营养成分添加到婴儿配方奶粉中,所以市场销量不断增加。中国在全球磷虾油市场中占有很大的份额,预计到2026年市值将达到8.433亿美元,较2018年的3.529亿增长一倍。

但磷虾不仅是一种保健品,它们还是南极食物网络的核心,是那里许多物种的主要食物来源。因此,磷虾商业捕捞会广泛影响企鹅鲸鱼海豹等其他物种。

磷虾对减缓气候变化也很重要。它们以海洋表面有固碳能力的浮游植物为食,随后产生的废物会沉入海底,将碳封存十数年。据估计,南极磷虾每年以这种方式消除2300万吨碳,相当于3500万辆汽车的排放量。

 

但磷虾也受到气候变化的威胁。正如李彬彬在播客中所说:“它们真的依赖冰,尤其是海冰…随着气候变化,冰川在融化,海冰也在消退,磷虾数量和其他以之为食的动物都受到影响。

意识到这些问题后,全球五大磷虾捕捞公司(合占南极磷虾产业85%的份额,其中包括一家中国国有企业)于2018年同意停止在南极半岛附近生态脆弱的水域(包括企鹅栖息地周围)捕捞磷虾。

负责保护南大洋海洋生物的国际管理机构——南极海洋生物资源养护委员会(CCAMLR)也在大力推动磷虾保护。除2009年批准的南奥克尼群岛南大陆架海洋保护区,以及2016年批准的罗斯海地区保护区(大部分为禁渔区)外,成员国还提议在南极半岛、威德尔海和南极东部新增三个海洋保护区,以保护整个南极生态系统和磷虾育苗栖息地。

中国于2007年加入CCAMLR,目前尚未批准这三项新提案。但正如上海交通大学的薛桂芳教授在播客中所说,中国早就意识到需要保护海洋,早在上世纪50年代就设立了第一个海洋保护区。

当被问及中国是否会在即将于10月举行的CCAMLR成员国年会上同意这三项提案时,薛博士乐观地表示:“中国愿意承担责任,愿意展示其在(海洋保护)领域付出的努力。”

制作团队:

执行制片人:龙美诗
联合制片人:区玮恩
助理制片人:吴雨菲
主持人:区玮恩,吴雨菲
*后期剪辑*:吴雨菲
前奏/外奏音乐:亚历山大·莫贝森
其他音乐和音效:《Touching Light》Scott Holmes 制作(CC BY NC) ,《farm_field_day_chickens_geese_birds》sunsharon0709 制作(CC BY)

 

延伸阅读:

第二集《中国在南极海保护工作中的作用》

网络研讨会:中国在拯救南大洋工作中发挥的作用:建立海洋保护区网络

APPLE PODCASTS | SPOTIFY | 可持续亚洲优酷

翻译:YAN