icon/64x64/fisheriesCreated with Sketch. 海洋

恢复海洋健康,联合国海洋大会将迈出关键一步

联合国海洋事务特使彼得·汤姆森表示,在里斯本举行的联合国海洋大会将出台一系列海洋问题的解决方案。
中文
<p>英国北海,一只被绿色渔网缠住的北方塘鹅。图片来源:© Marten van Dijl / Greenpeace</p>

英国北海,一只被绿色渔网缠住的北方塘鹅。图片来源:© Marten van Dijl / Greenpeace

我们呼吸的每一口空气都与海洋有着密不可分的联系。那标志性的蓝色覆盖了地球表面70%的面积,不仅提供了地球上一半的氧气,稳定了全球的气候和天气系统,更为数十亿人提供了食物和生计。

健康的海洋对于地球上所有的生命都至关重要,但是人类有意或者无意的活动却让它的健康显著恶化。

过度捕捞继续消耗着宝贵的海洋资源,并危及可持续的小规模渔业。过量的人为碳排放导致海水变暖、珊瑚死亡、海平面升高和海洋酸化,削弱了海洋支持生命的能力。塑料和化学污染物在海洋中泛滥,让大量海洋物种陷入危机。

没有健康的海洋,就没有健康的地球。好消息是——我们有责任——采取必要行动阻止海洋健康状况的进一步恶化。2022年,我们有机会采取大胆、有意义的行动,让海洋走上一条康复之路。恢复海洋健康的解决方案已经存在,但那需要我们每个人——各行各业、社会各界,从各国领导人到企业CEO,从科学家到老百姓——都行动起来。

2022年2月,我们见证了世界各国领导人在内罗毕的联合国环境大会(UN Environment Assembly)上承诺,将制定具有法律约束力的全球协定,解决有害塑料污染的问题。世界贸易组织(World Trade Organization)的成员国已就去除扰乱贸易秩序的有害渔业补贴达成一致。同时,一项强有力且具有可操作性的公海生物多样性协定谈判预计将于今年晚些时候达成,而同样会在今年晚些时候召开的《生物多样性公约》(Convention on Biological Diversity)大会,有望通过到2030年保护地球30%面积的目标。接下来是将于今年11月在沙姆沙伊赫(Sharm El-Sheikh)举行的新一届联合国气候变化大会(COP27),大会前比以往任何时候都更明确地将海洋作为缓解和适应全球变化的关键盟友。

正在进行的国际手工渔业和水产养殖年(International Year of Artisanal Fisheries and Aquaculture)、联合国海洋科学促进可持续发展十年(UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development)以及联合国生态系统恢复十年(UN Decade on Ecosystem Restoration)等主题活动,仍然在支持和推进落实联合国2030年可持续发展议程。

接下来的全球议程还包括6月27日至7月1日在里斯本举行的联合国海洋大会(UN Ocean Conference)。此次大会由肯尼亚和葡萄牙政府共同主办,旨在支持联合国可持续发展目标14(SDG14)—保护和可持续利用海洋资源。我坚信,SDG14以及全球可持续蓝色经济的持续发展对于人类在地球上的未来至关重要。

我有信心里斯本会议将推出一系列极富创新性的科学解决方案。这些方案将依托资金充裕的合作伙伴关系得到实施,从而推动SDG14的有效落实。我敦促每位与会者将他们最好的点子、最佳的资源带到里斯本。我们需要所有人齐心协力。

我们以及我们的子孙后代都是海洋星球(Planet Ocean)的公民,我们有责任采取必要行动。

联合国海洋大会将聚焦当今海洋面临的主要挑战和机遇。与大会主场相辅相成的,有全体会议、多组互动对话,以及系列丰富的边会活动。会议将覆盖一系列主题:从加强可持续海洋经济,到解决海洋酸化、脱氧和变暖,从推动可持续渔业和公平对待小规模手工渔民,到保护和恢复海洋与海岸生态系统。

会议最后将通过“我们的海洋、我们的未来、我们的责任”(Our Ocean, Our Future, Our Responsibility)的政治宣言。这份宣言已经获得了所有联合国成员国的支持。与此同时,全球各领域的利益相关方如今已在线上提交了超过1700份自愿海洋承诺,涉及的海洋行动覆盖了SDG14所有目标。我们欢迎大家访问联合国海洋大会网站,提交自愿承诺,加入这场推动变革的行动。

如果我们要在今年阻止海洋健康状况的恶化,就不能浪费2022年这千载难逢的机会,果断采取海洋行动。我所说的“我们”,指的不仅是联合国成员国的首脑,也是我们每一个人。我们以及我们的子孙后代都是这个海洋星球的公民,我们都有责任采取必要措施,保障人类未来所依靠的海洋健康、兴旺。

翻译:子明